Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

pam1

m. [LC] Distància que hi ha entre la punta del dit polze i la del dit petit tenint la mà oberta i els dits estesos. Treure un pam de llengua.
m. [FIM] Mida corresponent a aquesta distància, equivalent a la vuitena part de la cana, que són 19,43 centímetres. Una taula de 9 pams de llarg per 4,5 d'ample.
[FIM] pam de destre Dotzena part del destre, equivalent a 23,5 centímetres.
m. [LC] anar a pams Procedir examinant detalladament les coses.
[LC] deixar algú amb un pam de nas Fer que no aconsegueixi el que creia que aconseguiria.
[LC] fer pam i pipa Fer un gest burlesc consistent a posar les mans esteses amb el polze de l'una tocant el nas i el polze de l'altra tocant el cap del dit petit de la primera i a moure repetidament els altres dits.
[LC] no haver-hi un pam de net Ésser ple de negocis bruts, de tripijocs.
[LC] no venir d'un pam No ésser necessari de mesurar alguna cosa exactament, de mirar-hi prim.
[LC] pam a pam loc. adv. Lentament, amb dificultat, vencent una resistència.
[LC] un pam d'orelles Expressió emprada per a ponderar l'atenció. Estar amb un pam d'orelles.
[LC] un pam d'ulls Expressió emprada per a ponderar la vigilància. Obrir un pam d'ulls.
[LC] un pam de boca Expressió emprada per a ponderar la badoqueria. Restar amb un pam de boca.
10  [LC] un pam de llengua Expressió emprada per a ponderar la fatiga. Hi va anar corrent i, quan hi va arribar, treia un pam de llengua.
11  [LC] un pam de terra Una petita porció de terra. No hi ha un pam de terra sense regar.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions